来源：华尔街见闻

该计划将为合格申请者提供为期12个月的正式债券融资担保，英财政部为最后贷款人。回归恢复

英央行债券出售重启在即，常态表明了该行在经过一系列事件后恢复正常的英国央行英镑决心。

在本周一的下周一份声明中，英国央行表示将在10月24日恢复发售资产购买机制（APF）公司债券，发行于10月31日恢复国债主动出售。并启

此外，动亿英央行还在声明中表示，市场从11月7日起将随时准备进行债务回购，融资12月15日起公司债券销售计划将暂停4周。计划

英国央行的正式债券紧急债券购买计划于上周五下午正式结束，该计划旨在帮助稳定市场，回归恢复并防止一些养老基金策略中使用的常态金边债券遭到抛售，进而影响整个英国金融市场。英国央行英镑

在国债市场的动荡之下，上周五，英国首相特拉斯不得不对她的大部分财政计划做出了180度大转弯，并罢免了财政大臣夸西·夸滕。新任财政大臣杰里米·亨特于周一宣布，将撤销特拉斯减税计划中的几乎所有税收措施。

除恢复债券出售外，英央行还向能源交易商推出了一项高达400亿的融资计划，以避免后者在能源价格飙升的情况中流动性危机恶化。

能源市场融资计划将帮助面临短期融资问题的公司，并允许商业银行向获得批准的公司提供更大的信贷额度。当融资方无力支付欠款时，财政部将为其向银行支付，英国央行则作为代理人。

英国央行行长安德鲁·贝利表示，在俄乌冲突之后，能源市场的波动 “导致一些能源公司面临非常大的流动性需求”。

这项计划将为这些公司提供短期金融支持，以便他们能够度过这段时期，同时也支持英国能源市场更广泛地复原。

根据这项计划，申请者必须具有良好的信用质量，并持有监管机构Ofgem颁发的许可证，或拥有持有许可证的实体。同时，申请者将需要证明，在对冲价格风险时，它们面临追加保证金的“大量流动性需求”。申请者有3个月的申请时间，并可享受为期12个月的担保。国有企业、金融机构所有的企业、对冲基金和大宗商品交易公司将不具备申请资格。

此前，欧洲各国及欧洲证券和市场管理局（ESMA）纷纷推出对能源商的支持计划。ESMA允许银行以信用证的形式提供担保，以缓解保证金追缴的压力。包括德国、瑞典和芬兰在内的国家也已经拨出数十亿资金，帮助能源公司度过动荡时期。